Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 1er novembre 2026
Cette politique explique quelles données personnelles sont traitées lorsque vous visitez scuderi-renovation.ch ou contactez l’entreprise par son intermédiaire, pourquoi, sur quelle base juridique, avec qui elles sont partagées et quels sont vos droits. Elle est rédigée pour répondre aux exigences de la loi fédérale suisse sur la protection des données (nLPD), du règlement général européen sur la protection des données (RGPD), du RGPD britannique, des lois de certains États américains comme la loi californienne (CCPA/CPRA), de la LGPD brésilienne, de la LPRPDE canadienne et de la Loi 25 du Québec, ainsi que des lois comparables ailleurs.
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
Scuderi Rénovation SARL
1008 Prilly, Suisse
E-mail : info@scuderi-renov.ch · Téléphone :
+41 79 564 33 40
Pour toute question sur vos données ou pour exercer vos droits, écrivez à cette adresse e-mail.
2. En bref
- Le site n’a ni mesure d’audience, ni publicité, ni suivi. Vos données personnelles ne sont pas vendues.
- Les polices de caractères et tous les fichiers du site sont servis depuis ce site, sauf une police (Lato), chargée depuis Google Fonts uniquement avec votre accord (ou, aux États-Unis, sauf opposition de votre part).
- Les formulaires de contact et de demande d’offre ne passent par aucun service tiers : ils préparent un e-mail dans votre propre messagerie, que vous envoyez vous-même à l’entreprise.
3. Données traitées, finalités et bases juridiques
3.1 Visite du site (fichiers journaux du serveur)
Lorsque vous ouvrez une page, l’hébergeur du site enregistre automatiquement des données techniques : adresse IP, date et heure, page demandée, navigateur et système d’exploitation, page de provenance et volume de données. Ces données sont nécessaires pour afficher le site, en assurer la sécurité et analyser les attaques ou les erreurs.
Base juridique : intérêt légitime à disposer d’un site sûr et fonctionnel (art. 31 nLPD ; art. 6, par. 1, let. f RGPD). Les fichiers journaux ne sont conservés que le temps nécessaire à ces finalités, en général quelques semaines, sauf si un incident doit être examiné.
3.2 Formulaires de contact et de demande d’offre, e-mail et téléphone
Lorsque vous utilisez un formulaire du site, les données saisies (nom, e-mail, téléphone si indiqué, offre choisie, objet et message) ne sont pas envoyées par le site : elles ouvrent un nouvel e-mail adressé à info@scuderi-renov.ch dans votre application de messagerie, que vous pouvez relire avant de l’envoyer. Il en va de même lorsque vous écrivez directement à cette adresse ou appelez le +41 79 564 33 40.
Vos messages sont reçus dans la boîte de réception de l’entreprise, hébergée par [fournisseur de messagerie – à compléter], et utilisés uniquement pour répondre à votre demande, établir un devis et assurer le suivi des échanges.
Base juridique : mesures précontractuelles prises à votre demande (art. 6, par. 1, let. b RGPD) et intérêt légitime à répondre aux demandes (art. 31 nLPD ; art. 6, par. 1, let. f RGPD). Vos données sont conservées le temps nécessaire au traitement de votre demande et des échanges qui s’ensuivent, puis supprimées, sauf si une obligation légale impose une conservation plus longue (par exemple pour la comptabilité si des travaux sont réalisés).
3.3 Police de caractères Google Fonts (votre choix)
Avec votre accord, la police de caractères Lato, utilisée pour le sous-titre « Peinture · Plâtrerie · Rénovation » de la page d’accueil, est chargée depuis le service Google Fonts, fourni par Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande) et Google LLC (États-Unis). Votre adresse IP et des informations sur votre navigateur sont alors transmises à Google, qui peut les utiliser selon ses propres règles de confidentialité. Sans votre accord, aucune requête n’est envoyée à Google et une police de ce site est utilisée.
La police n’est chargée que si vous autorisez les « Médias externes » dans le bandeau cookies (en dehors des États-Unis), ou sauf opposition de votre part (aux États-Unis). Base juridique : votre consentement (art. 6, par. 1, let. a RGPD et art. 5, par. 3 de la directive ePrivacy), que vous pouvez retirer à tout moment avec l’icône cookie en bas de chaque page. Le retrait ne remet pas en cause la licéité du traitement effectué avant celui-ci.
3.4 Votre choix en matière de cookies
Votre choix dans le bandeau cookies est enregistré dans votre propre navigateur (stockage local, entrée « scuderi-consent ») afin de ne pas vous le redemander sur chaque page. Il contient uniquement le choix, sa date et le type de bandeau affiché, et n’est jamais transmis à l’entreprise. Il vous est redemandé après 12 mois. Base juridique : obligation légale de respecter et de documenter votre choix (art. 6, par. 1, let. c RGPD) et stricte nécessité. Voir la Politique en matière de cookies.
3.5 Liens vers d’autres sites
Le site contient des liens vers d’autres sites (par exemple Instagram). Rien n’est chargé depuis ces sites tant que vous ne cliquez pas sur un lien ; leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent alors.
4. Destinataires et sous-traitants
Vos données personnelles ne sont communiquées qu’aux catégories de destinataires suivantes, comme décrit ci-dessus :
- l’hébergeur du site (sous-traitant) ;
- le fournisseur de la messagerie de l’entreprise (e-mails reçus) ;
- Google Ireland Limited / Google LLC (police Google Fonts, uniquement avec votre choix) ;
- les autorités, lorsque la loi l’exige.
5. Transferts internationaux de données
Google LLC est située aux États-Unis. Elle est certifiée selon le Data Privacy Framework UE–États-Unis, son extension britannique et le Swiss–U.S. Data Privacy Framework, que la Suisse, la Commission européenne et le Royaume-Uni reconnaissent comme offrant un niveau de protection adéquat. Pour les autres transferts éventuels, les clauses contractuelles types des fournisseurs s’appliquent.
6. Durée de conservation
Les données personnelles ne sont conservées que le temps nécessaire à la finalité pour laquelle elles ont été collectées (voir la section 3), puis supprimées, sauf obligation légale de conservation.
7. Vos droits (Suisse, UE, EEE, Royaume-Uni)
Selon la nLPD, le RGPD et le RGPD britannique, vous avez le droit :
- d’obtenir des informations sur vos données personnelles et d’y accéder ;
- de faire rectifier des données inexactes ;
- de faire effacer vos données ;
- de faire limiter le traitement ;
- de recevoir vos données dans un format portable ;
- de vous opposer à un traitement fondé sur l’intérêt légitime ;
- de retirer votre consentement à tout moment, pour l’avenir.
Pour les exercer, écrivez à info@scuderi-renov.ch. Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données, en particulier le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (edoeb.admin.ch), la CNIL en France (cnil.fr) ou l’autorité de votre pays de résidence.
8. Résidents des États-Unis (Californie et autres États)
Au cours des 12 derniers mois, le site a collecté les catégories d’informations personnelles suivantes, pour les finalités décrites à la section 3 : identifiants (adresse IP, ainsi que le nom, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone que vous indiquez dans un message) et informations sur l’activité internet (données du navigateur et des pages). Aucune information personnelle sensible n’est collectée.
Les informations personnelles ne sont pas vendues contre de l’argent. Lorsque la police Google Fonts est chargée, Google reçoit votre adresse IP, ce que certaines lois d’États considèrent comme un « partage » d’informations personnelles. Vous pouvez vous y opposer à tout moment avec Vos choix de confidentialité (« Ne pas vendre ni partager mes informations personnelles ») : une police de ce site est alors utilisée. Un signal Global Privacy Control (GPC) envoyé par votre navigateur est respecté comme une opposition.
Vous avez le droit de savoir quelles informations personnelles sont collectées, utilisées et communiquées, d’y accéder, de les faire rectifier ou supprimer, de vous opposer à toute vente ou tout partage, et de ne pas être discriminé pour avoir exercé ces droits. Pour soumettre une demande, écrivez à info@scuderi-renov.ch ; vous pouvez aussi passer par un mandataire autorisé. Votre demande sera vérifiée avec les informations que vous fournissez et traitée dans un délai de 45 jours.
9. Autres régions
Brésil (LGPD) : vous disposez des droits énumérés à l’art. 18 LGPD (confirmation, accès, rectification, anonymisation ou suppression, portabilité, information sur le partage, révocation du consentement) et pouvez déposer une plainte auprès de l’ANPD. Canada (LPRPDE, Loi 25 du Québec) : vous pouvez accéder à vos renseignements personnels, les faire rectifier et retirer votre consentement ; les plaintes peuvent être adressées au Commissariat à la protection de la vie privée du Canada ou à la Commission d’accès à l’information du Québec. La personne responsable de la protection des renseignements personnels est Scuderi Rénovation SARL. Autres pays : vous pouvez exercer les droits que vous accorde votre loi locale en écrivant à info@scuderi-renov.ch.
10. Enfants
Le site s’adresse aux particuliers et aux professionnels qui souhaitent faire réaliser des travaux, et non aux enfants de moins de 16 ans. Leurs données personnelles ne sont pas collectées sciemment.
11. Décisions automatisées et sécurité
Aucune décision individuelle automatisée ni aucun profilage n’a lieu. Le site est servi par une connexion chiffrée HTTPS, et des mesures techniques et organisationnelles appropriées protègent vos données.
12. Modifications
Cette politique peut être mise à jour lorsque le site ou la loi change. La date indiquée en haut de la page correspond à la dernière version.